SKI 글로벌 모니터링

SK이노베이션 관련 기사
국제 유가 하락세로 돌아서...경기 둔화 우려 영향
(美) Reuters 07-05

5일(현지시간) 국제 유가가 하락하며 앞서 사우디아라비아와 러시아의 생산량 감소 소식에 상승했던 시장 분위기가 전환됨. 글로벌 경기 둔화와 금리 인상 가능성에 대한 우려가 시장에 더 큰 영향을 미치고 있는 것으로 분석됨. 브렌트유는 0.46달러(0.6%) 하락한 배럴당 75.79달러에 거래됨. 서부텍사스산원유(WTI)가격은 전장보다 1.08달러(1.6%) 상승한 배럴당 70.87달러에 거래됨. 전문가들은 "중국의 경제 지표와 각국 중앙은행의 통화 정책의 영향을 받으며 당분간 유가가 상승과 하락을 지속할 것"이라고 언급함. 

SK그룹, 옌청시 방문해 시찰
(中) 中国江苏网 07-05

4일 옌청시위원회 장밍캉(张明康) 부서기는 SK그룹 최재원 수석부회장과 회담을 가짐. 장밍캉 부서기는 최재원 수석부회장 일행을 환영하며 옌청의 발전을 위해 SK그룹이 보내준 신뢰와 지원에 대해 감사를 표함. 장 부서기는 “SK그룹이 옌청에서 사업을 심화해 배터리를 중심으로 전 밸류체인에 걸쳐 더 다양한 프로젝트를 추진하고, 통합 클러스터 발전을 위한 틀을 구축하길 바란다”고 말함. 이어 “시는 계속해서 SK의 성장에 관심을 갖고 지원할 예정이며, 최고의 비즈니스 환경 조성과 세심한 서비스를 제공하는 데 최선을 다할 것”이라고 덧붙임.

최재원 수석부회장은 SK그룹에 전폭적인 지원을 해준 옌청시 정부에 감사를 표함. 최 수석부회장은 “옌청시의 세심한 지원 덕분에 SK의 옌청 1, 2차 프로젝트가 모두 순조롭게 진행됐다”며, “SK그룹은 옌청시와의 협력 관계를 더욱 공고히 하고 새로운 협력 방안을 적극적으로 모색해 옌청시의 친환경 저탄소 발전에 기여할 것”이라고 말함.

英 매체, “인도, 러시아산 원유 구매에 위안화 결제”
(中) 国际石油网 07-05

영국 매체는 인도 정유 기업들이 러시아산 원유 구매에 위안화 결제를 채택했다고 보도함. 러시아산 원유를 가장 많이 구매한 인도언오일(INDIAN OIL)은 지난 6월 처음으로 러시아산 원유 구매 대금의 일부를 위안화로 지불함. 또한 대형 민영 정유사 3곳 중 최소 2곳도 구매 대금의 일부를 위안화 결제함. 현재 구체적인 위안화 결제 규모는 파악하기 어려움. 앞서 인도 석유부와 재정부는 원유 거래 대금을 루피로 결제할 수 있도록 러시아를 설득했으나, 러시아가 이를 거절하고 위안화 결제나 기타 통화 결제를 요구함. 

日 IHI, 태국서 석유 없이 저급 올레핀 제조하는 기술 개발
(日) NNA 07-05

일본 중공업체 IHI는 태국에서 석유를 사용하지 않고 저급 올레핀을 제조하는 기술을 검증한다고  4일 발표함. 저급 올레핀은 일반적으로 원유 유래 나프타를 열 분해해 제조함. IHI는 태국 SCG 케미컬스가 운영하는 석유화학 플랜트의 나프타 분해시설에서 배기가스를 공급 받은 후, 그 가스에서 분리·회수한 이산화탄소(CO2)와 다른 공정에서 발생하는 수소를 이용해 저급 올레핀을 합성하는 기술을 개발할 계획임. 기술 검증을 통해 얻은 저급 올레핀은 기존 상용 플랜트에서 제조된 저급 올레핀과 비교해 호환성을 평가하고, 평가 결과를 바탕으로 올레핀 합성조건 등을 검토해 상용화 방안을 모색할 방침임. 

원문

IHI、タイで炭素中立関連の実証実験(NNA, 07-05)


IHIは4日、タイで石油を用いずに低級オレフィンを製造する技術を確立するための実証実験を行うと発表した。2021年度にIHIが受託した新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)の研究の実証試験で、低級オレフィンは通常、原油由来のナフサを熱分解することで製造される。2024年度に必要な設備を着工し、26年3月まで実証試験を行う。


タイの素材最大手サイアム・セメント(SCG)の完全子会社で化学品製造・販売事業の持ち株会社SCGケミカルズが運営する石油化学プラントにあるナフサクラッカー(エチレン設備)から排ガスの供給を受け、そのガスから分離回収した二酸化炭素(CO2)のほか、SCGケミカルズの他工程から発生する水素を利用して低級オレフィン合成技術を開発する。1日当たり100キログラムのCO2を注入する。


実証試験から得られた低級オレフィンは、既設商用プラントで製造された低級オレフィンと比較・互換性評価を行う。さらに評価結果を基に、オレフィンの合成条件および既設プラントとの統合条件を検討することで商用化を模索する。

글로벌 경제 동향
세계 중앙은행들, 6월에 금리 가장 많이 인상해
(美) Reuters 07-04

인플레이션과의 전쟁에서 유리한 고지를 차지하기 위해 세계 주요 중앙은행들이 6월에 최대 월간 금리 인상폭을 보여주며 시장을 놀라게 하고 추가 인상 가능성도 시사함. 로이터(Reuters) 데이터에 따르면, 가장 많이 거래되는 통화 10가지를 관리하는 9개 중앙은행 중 7개 은행이 6월 금리를 인상했고 2개 은행이 금리를 동결함. 노르웨이와 영국의 중앙은행들이 지난달 예상보다 큰 50bp 인상으로 시장을 놀라게 했으며, 캐나다와 호주는 금리 인상을 다시 재개함. 스웨덴, 스위스, 유럽중앙은행(ECB) 등도 긴축 정책을 펼치며 지난달 총 월간 인상폭 225bp를 기록함. 5월에만 6개 회의에서 6건의 금리 인상이 결정됨. 투자 관리 회사 핌코(PIMCO)의 티파니 윌딩(Taffany Wilding) 경제학자는 “일부 중앙은행들이 낮은 인플레이션에 대한 초기 진전을 보고 있지만 전반적으로 어려운 상황을 맞고 있다”고 말함. 

미연방준비은행(Federal Reserve)의 6월 금리 동결은 놀라운 일은 아니었지만 세계 최고 중앙은행의 매파적 전망이 시장 전반에 영향을 미침. 전문 투자자문사 뱅가드(Vanguard) 애널리스트들은 중기 전망에서 “중앙은행들이 할 일이 더 남아 있다고 생각한다. 마지막 인플레이션 하락 단계는 가장 어려울 것”이라고 말함. 신흥 시장의 경우, 전반적으로 긴축 사이클이 힘을 잃어간다는 증거가 더 명확했음. 로이터의 개발도상국 조사에 따르면, 18개 중앙은행 중 13개 은행이 지난달 금리 결정 회의를 진행했는데, 11개 은행이 금리 동결을 결정함.  

원문

Central bank surprises see June become bumper 2023 rate hike month (Reuters, 07-04)


LONDON, July 4 (Reuters) - The world's major central banks delivered in June the biggest number of monthly interest rate hikes year-to-date, surprising markets and flagging more tightening ahead as policy makers grapple to get the upper hand in their battle against inflation.


Seven of the nine central banks overseeing the 10 most heavily traded currencies that met in June hiked rates, while two opted for no change, Reuters data showed.


Both Norway and the Bank of England surprised markets last month with a larger-than-expected 50 basis points move, while Canada and Australia resumed their rate hiking cycles. Sweden, Switzerland and the European Central Bank also tightened policy, taking the total monthly tally of hikes to 225 basis points last month. May had seen six rate hikes across six meetings.


Developed markets interest rates - June 2023


"While some central banks are seeing initial progress toward lower inflation, central bankers overall continue to face a tough balancing act," said Tiffany Wilding, economist at PIMCO.


"Without fiscal policy ready to save the day, we see a more uncertain growth environment with downside risks building over the cyclical horizon."


The latest G10 moves bring the total 2023 rate hike tally among G10 central banks to 950 bps across 28 hikes. Looking at moves since Norway kicked off the rate hiking cycle in September 2021, major central banks have hiked interest rates so far by 3,765 bps.


Reuters Graphics


While the U.S. Federal Reserve's pause at its June meeting did not come as a surprise, the hawkish outlook from the world's top central bank sent tremors through markets.


"We believe central banks have more work to do," said Vanguard analysts in their mid-year outlook. "The last leg of inflation reduction to central bank targets may be the most challenging, in our view."


Across emerging markets there was more evidence that the tightening cycle was running out of steam.


Thirteen out of 18 central banks in the Reuters sample of developing economies had interest rate setting meetings last month. However, 11 central banks opted to keep policy unchanged.



Emerging markets interest rates - June 2023


Having been a stark outlier in the emerging market tightening cycle that kicked off in spring 2021, Turkey's central bank under new governor Hafize Gaye Erkan played catch up with a 650 bps rate hike, signalling a return to more orthodox policy making. This was the second biggest rate hike in recent times since Russia was forced to deliver an emergency 1,050 bps rate hike following its invasion of Ukraine. Meanwhile, China's central bank eased interest rates by 10 bps.


The total rate hike tally for the year across emerging markets is 1,375 bps through 22 hikes - less than a fifth of the 7,425 bps of tightening delivered in 2022. The total amount of cuts is 60 bps across two moves.

영국의 5년 모기지 금리, 올해 최초로 6% 돌파
(美) Bloomberg 07-04

금리 인상으로 영국의 모기지 금리가 올해 최고치를 경신함. 금융 정보 회사 머니팩츠그룹(Moneyfacts Group)에 따르면, 평균 5년 고정 금리 주택 대출 금리가 4일(현지시간) 6.01%로 인상되면서 2022년 말에 기록했던 14년래 최고치까지 가까워짐. 평균 2년 고정 금리 모기지 금리는 지난해 12월 이후 최초로 6.47%로 인상됨. 영국 주택 시장은 높은 대출 금리, 경제 불확실성, 최악의 생활비 위기 등 삼중고를 겪고 있음. 시장은 영국중앙은행(BOE)이 인플레이션에 대응하기 위해 금리를 6%까지 인상해 저렴한 대출로 인한 주택 수요 증가의 시대가 막을 내릴 것이라고 전망하고 있음. 

대출 기관들이 대출 비용 인상과 시장 거래 철회, 대출 기준 강화 등을 추진하면서 최초 주택 구매자들에게 부담을 주고 있으며, 기존 주택 소유자들은 계약이 만료되면 수백파운드의 월 이자를 부담해야 함. 향후 대출 지표인 주택 담보 대출 승인 건수는 5월 5만524건으로 소폭 증가했지만 팬데믹 이전에 비해 현저히 낮음. 이는 금리 인상이 구매 희망자들에게 압박을 가하고 있다는 뜻임. BOE에 따르면 신규 모기지 금리는 5월 10bp 인상된 4.56%를 기록함. 

원문

UK Five-Year Mortgage Rate Breaches 6% for First Time This Year (Bloomberg, 07-04)


UK mortgage costs have jumped to fresh highs for the year as rising interest rates continue to wreak havoc on households and prospective homeowners.


The average five-year fixed-rate home loan rose to 6.01% on Tuesday, edging closer to the 14-year peak reached at the end of 2022, according to Moneyfacts Group Plc. The average two-year fixed-rate deal rose to 6.47% after breaching 6% for the first time since December last month.


The UK housing market is under pressure from a triple whammy of pricey borrowing, economic uncertainty and the worst cost-of-living crisis in a generation. Markets expect the Bank of England to bump interest rates up to 6% in a bid to tackle inflation, slamming the door on an era of cheap money that stoked demand for homes.


Lenders are hiking the cost of loans, pulling deals off the market and tightening borrowing criteria, making it harder for first-time buyers to get on the housing ladder and adding hundreds of pounds to the monthly mortgage bills of existing homeowners when their deals expire. That’s prompted Chancellor Jeremy Hunt to extract a promise from the largest banks to show forbearance to borrowers in difficulty, though the government has ruled out direct fiscal support.


Mortgage approvals — an indicator of future borrowing — rose slightly to 50,524 in May, but remained well below pre-pandemic levels. That suggests that rising rates are piling pressure on would-be buyers, with the effective interest rate on new mortgages climbing 10 basis points to 4.56% in May, according to the BOE.


캐나다, 6월 공장 활동 더 둔화돼
(美) Reuters 07-04

4일(현지시간) 데이터에 따르면, 불확실한 경제 전망이 국내외 수요에 부담을 주면서 6월 캐나다의 제조 부문이 더 위축됨. S&P글로벌(S&P Global)의 캐나다 제조구매관리자지수(PMI)는 5월 49.0에서 6월 48.8로 하락함. S&P글로벌마켓인텔리전스(S&P Global Market Intelligence)의 폴 스미스(Paul Smith) 경제학 책임자는 “만연한 국내외 시장 수요 감소와 불확실한 경제 전망으로 인해 고객들이 새로운 사업에 대한 투자를 지연하고 있는 것으로 보인다”고 말함. 신규 주문 지수도 5월 48.6에서 6월 48.5로 소폭 하락했고 신규 수출 주문도 13개월 연속 감소세를 보임. 제조업체들은 높은 금리가 지출 결정을 지연시켰다고 말함.

원문

Canadian factory activity slows further in June (Reuters, 07-04)


TORONTO, July 4 (Reuters) - Contraction in Canada's manufacturing sector deepened slightly in June as an uncertain economic outlook weighed on both domestic and foreign demand, data showed on Tuesday.


The S&P Global Canada Manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI) dipped to a seasonally adjusted 48.8 in June from 49.0 in May. A reading below 50 indicates contraction in the sector.


"Reports of subdued market demand, both at home and abroad, were widespread, with clients reportedly hanging back from committing to new business given the uncertain economic outlook," Paul Smith, economics director at S&P Global Market Intelligence, said in a statement.


The new orders index edged lower, to 48.5 from 48.6 in May, while the measure of new export orders was in contraction for the 13th straight month.


High interest rates contributed to the postponement of spending decisions, manufacturers said.


The Bank of Canada last month raised its benchmark interest rate to a 22-year high of 4.75%.


As demand weakens, firms have moved to cut excess input inventory. The stocks of purchases index fell to 47.3 from 48.6 in May, its 11th straight month of contraction.


In an encouraging sign for inflation, a combination of reduced input buying and the easing of pandemic-related supply challenges led to a sharp improvement in the lead times for input delivery. The suppliers' delivery times index was at 51.8, up from 50.9 in May.


The improvement in vendor delivery times "has clearly helped to ensure that inflationary pressure remain under broad control," Smith said.


"However, with a lack of market demand the principal factor behind the shortening of lead times, it's hard to get away from the sense of subdued industrial performance heading into the second half of the year," Smith said.


뉴진랜드, 성장 둔화로 기업 경제 및 매출 상황 비관적
(美) Bloomberg 07-04

성장 둔화가 상품 및 서비스 수요를 끌어내리면서 뉴질랜드 기업들이 경제 및 자체 교역에 대해 비관적 전망을 함. 뉴질랜드경제연구소(New Zealand Institute of Economic Research)는 4일(현지시간) 기업의 59%가 경제 악화를 전망했다고 말함. 13%는 자체 교역이 감소했다고 말했으며 17%는 9월까지 3개월간 상황이 더욱 악화할 것이라고 전망함. 고금리가 수요에 부담을 가하며 활동이 둔화되고 있음. 그러나 뉴질랜드중앙은행(RBNZ)은 약한 수요가 인플레이션 압박을 끌어내리기 시작할 것이라고 기대하고 있음. 조사에서 42%의 기업들은 매출 둔화가 확장을 제한하는 최대 요인이라고 말하는 한편, 단 25%만이 노동이 최대 요인이라고 대답함. 한편 활동 둔화로 구인난도 감소함. 10%의 기업들이 비숙련 노동자 구인에 어려움을 보고했는데, 이는 1분기 37%에서 감소한 것임.  

원문

New Zealand Firms Are Downbeat on Economy, Sales as Growth Slows (Bloomberg, 07-04)


New Zealand companies are pessimistic about the outlook for the economy, and their own trading prospects, as slowing growth damps demand for their goods and services.

A net 59% of firms expect the economy will worsen, the New Zealand Institute of Economic Research said Tuesday in Wellington, citing its second quarter survey of business opinion. A net 13% said their own trading had slowed in the period, and 17% expect a deterioration in the three months through September.

Activity is slowing as high interest rates weigh on demand, and while economists expect the nation will emerge from recession in the current quarter, many expect it will quickly stumble into another one. 

The Reserve Bank in May raised its Official Cash Rate to 5.5% — having hiked by 5.25 percentage points since October 2021 — and signaled the end of its tightening cycle. The RBNZ expects that weaker demand will start to reduce inflation pressures.

“There are signs that the impact of higher interest rates is gaining traction in the economy,” NZIER Principal Economist Christina Leung said. “We are seeing that softer demand picture coming through.”

Demand is increasingly becoming a constraint on businesses, Leung said. The survey showed 42% of firms cited slow sales as the biggest factor limiting their ability to expand. By contrast, just 25% cited labor as their biggest constraint.

Cooling activity is seeing capacity pressures ease and the difficulty of finding labor decline. A net 10% of firms reported trouble finding unskilled workers, down from 37% in the first quarter.

Cost pressures persist with 70% of respondents saying they had risen in the quarter. Still, fewer expect to raise prices in the third quarter, Leung said.

“This should give the RBNZ a degree of confidence things are moving in the right direction,” she said. “The RBNZ won’t need to increase further in this cycle.”
친환경&ESG 동향
美 엑손모빌, 자체 직접대기포집 시범 프로젝트 추진 계획
(英) Carbon Herald 07-03

미국 석유기업 엑손모빌(ExxonMobil)은 미국 글로벌터모스타트(Global Thermostat)와의 3년간의 협력을 끝으로 자체 직접대기포집(DAC) 프로젝트를 진행할 방침임. 두 기업은 2019 DAC 관련 파트너십을 체결하고 2020년과 2022년 두 차례에 걸쳐 계약을 연장한 바 있으나 2023년 종료된 계약을 올해 갱신하지 않기로 함. 2021년 블룸버그(Bloomberg) 보도에 따르면, 글로벌터모스타트가 비용을 제때 지불하지 않았으며 특정 기술 목표 달성에도 어려움을 겪은 것으로 보임엑손모빌 저탄소 솔루션(Exxon Mobil Low Carbon Solutions)의 리디아 존슨(Lydia Johnson) 제품 개발 부회장은 자체 DAC 프로젝트가 아직 초기 단계라고 말한 바 있음. DAC 기술의 문제 중 하나는 바로 비용임존슨 부회장은 매우 많은 비용이 들어간다따라서 우리는 바로 이 점을 이해하고 비용을 절감하는 노력을 해야 한다고 말함. 

원문

Exxon To Advance Direct Air Capture With Its Own Pilot Project (Carbon Herald, 07-03)


Exxon is advancing a pilot direct air capture (DAC) project with in-house expertise after ending a partnership with carbon removal company Global Thermostat.


As reported by Energy Intelligence, Exxon will be working on its own DAC project after concluding a three-year collaboration with the U.S.-based Global Thermostat. Back in 2019, the two companies signed an agreement to work together on direct air capture technology and extended the partnership twice – in 2020 and 2022. 


The partnership, which expired in 2023, was not renewed this year, Energy Intelligence reported. Exxon and Global Thermostat did not comment on the reason behind the decision. 


According to a Bloomberg report from 2021, Global Thermostat allegedly did not pay some of its bills on time and struggled to achieve certain technological milestones. Founding CEO Graciela Chichilnisky left the company in 2021 and was replaced by Enphase’s previous CEO Paul Nahi last September. 


Lydia Johnson, vice president of product development for Exxon Mobil Low Carbon Solutions, told Energy Intelligence the oil and gas corporation’s in-house DAC pilot is still in the early stages. 


One of the challenges ahead for DAC technology is cost. “It’s very expensive, it’s way out there,” Johnson told Energy Intelligence. “So our challenge is to understand that and get our cost down.”


Exxon CEO Darren Woords has refered to direct air capture as the “holy grail” with the company previously indicating that its current cost for removing one ton of CO2 from the atmosphere is between $600 and $1,000, and is looking to cut that in half.


Other oil and gas giants that pursue or research DAC technology include Occidental, Chevron and Shell.


英 쉘 재생에너지 사업부 대표 사임...에너지 전환 계획 축소 여파
(美) Reuters 07-01

다국적 에너지 기업 쉘(Shell) 대변인은 쉘의 토마스 브로스트롬(Thomas Brostrom) 재생에너지 발전 사업 대표가 사임한다고 밝힘. 쉘의 와엘 사완(Wael Sawan) CEO가 에너지 전환 계획을 축소한지 몇 주 만의 일임. 토마스 브로스트롬은 2021년 8월 쉘의 해상 풍력 사업을 이끌기 위해 덴마크 해상 풍력 대기업 오르스테드(Orsted)에서 퇴사해 쉘에 합류한 인물임. 당시 쉘은 벤 반 뷰르덴(Ben van Beurden) 전 CEO 하에서 온실가스 배출 저감을 위해 풍력과 태양광 사업을 급격히 성장시킬 계획이었음. 그리고 토마스 브로스트롬은 2022년 2월  재생에너지 사업 대표로 선임됨. 

가장 수익성이 높은 사업에 집중하라는 투자자들의 압박 속에서 사완 CEO는 지난 6월 14일(현지시간) 재생에너지 투자를 축소하고 석유 및 가스 생산으로 돌아가겠다고 밝힘. 그는 재생에너지 발전 사업을 없애고 지역별로 구분하는 구조조정을 도입함.  

원문

Shell's renewables boss to leave after CEO strategy shift (Reuters, 07-01)


LONDON, June 30 (Reuters) - Shell's (SHEL.L) head of renewable generation Thomas Brostrom is leaving the company, a spokesperson said on Friday, weeks after CEO Wael Sawan scaled back its energy transition plans.


Brostrom joined Shell from offshore wind giant Orsted in August 2021 to head offshore wind as the company planned to rapidly grow its wind and solar operations as part of a strategy to cut greenhouse gas emissions under previous CEO Ben van Beurden.


Brostrom quickly became head of renewables in February 2022 after Elisabeth Brinton stepped down less than two years after taking the reins.


Chief Executive Sawan, who took office in January, announced on June 14 a shift back to oil and gas production while paring back investments in renewables following investor pressure to focus on the most profitable businesses.


Sawan also introduced a new structure to the company's top leadership that eliminated Brostrom's role and split it into regions.


"Thomas Brostrøm has elected to leave Shell to pursue an external opportunity," the company said.


He will be succeeded by Greg Joiner, currently VP Shell Energy Australia, as head Shell Energy Europe and Emerging Markets Power. Ajay Shah will lead renewable generation in Asia while Mike Parker will head offshore wind engineering.


영국, 2024년부터 배출권 거래 제도 강화
(美) Reuters 07-03

영국 배출권거래시스템관리청(UK Emissions Trading System Authority) 내년 영국 배출권 거래 제도(ETS)가 개정을 거쳐 이산화탄소 오염 한도를 강화하고 2026년에는 새로운 부문까지 확대할 예정이라고 지난 3(현지시간) 밝힘. 산업의 배출 저감에 인센티브를 제공하기 위해 마련된 ETS는 에너지 집약 산업발전 부문항공 부문의 참여자들이 이산화탄소 배출권을 구매하게 함. 관리청은 넷제로 목표 달성을 위해서는 ETS에 참여하는 산업들이 더 빠른 속도로 감축해야 할 필요가 있다고 판단, 1단계(Phase 1) 넷제로 한도를 88,700~93,600만 건으로 낮출 방침임. 현재 한도는 136,500만 건임.

관리청은 2023~2024년 급작스러운 배출권 공급 감소를 방지하기 위해 2024~2027년 보유고에서 5,350만 건의 배출권 물량을 추가로 풀 예정이며, 저탄소 가격 책정 등이 없는 국제 시장의 경쟁으로부터 산업을 보호하기 위해 제공하는 무료 배출권도 2026년까지 보장해 주기로 함또 영국의 ETS 2026년부터 국내 해양 운송, 2028년부터는 폐기물까지 확대 적용되고 항공 산업에 대한 무료 탄소 배출권도 2026년부터 단계적으로 폐지할 것이라고 덧붙임. 

원문

UK to tighten emissions trading scheme from 2024 (Reuters, 07-03)


OSLO, July 3 (Reuters) - The UK emissions trading scheme (ETS) will be reformed next year to tighten limits on carbon dioxide pollution and expanded in 2026 to include new sectors, the relevant authority said on Monday.


Introduced in 2021 for an initial phase lasting until 2030, it replaced the UK's participation in the European Union's ETS.


Designed to incentivise industry to cut emissions, the scheme forces participants from energy intensive industries, the power generation sector and aviation to buy permits to release CO2.


Building on the first years of trading and a consultation held last year, the UK Emissions Trading System Authority has decided that industries covered by the scheme will need to bring down emissions at a faster rate to reach net zero goals.


This will lower the so called net-zero cap for Phase 1 to the top of the consulted range of 887-936 million allowances, the authority said.


The current cap is 1,365 million, according to the consultation papers.


At the same time, the authorities will release an addition 53.5 million allowances from reserves between 2024 and 2027 to ensure that there is no sudden drop in allowance supply between 2023 and 2024, it said.


The level of freely allocated allowances which industry receives to shield it from international competition in markets with no or lower carbon pricing has also been guaranteed until 2026, the authority said.


It also announced that the UK ETS will be extended to cover domestic maritime transport from 2026 and to cover waste from 2028, while a phased removal of free carbon allowances for the aviation industry will be rolled out in 2026.


日 FREA, 태양광 및 그린 수소 연구개발 성과 발표
(日) 日刊工業新聞 07-05

산업기술종합연구소 후쿠시마신재생에너지연구소(FREA)가 지난해 추진했던 신재생에너지 및 수소 기술 연구개발 성과를 발표함. FREA는 신재생에너지와 수소에 특화한 일본 유일의 국립연구기관으로 약 200명의 연구원이 연구개발을 추진하고 있음. 2022년에는 신재생에너지 분야에서 태양광발전과 풍력발전 운영·유지보수(O&M) 관련 기술 개발을 추진함. 

수소 분야에서는 신재생에너지로 물을 전기 분해해 수소를 제조할 때 문제가 되는 태양광발전, 풍력발전의 출력 변동 영향을 규명함. 또한 신재생에너지 유래 수소를 이용한 소형 암모니아 합성 시스템과 합성 촉매를 개발함. 향후 기존 하버-보슈법(Haber–Bosch process)보다 저온에서 고활성 합성촉매를 얻을 수 있는 기술 검증을 실시할 계획임. 또한 FREA는 신재생에너지 실험시설인 '스마트 시스템 연구동' 능력을 확충할 방침임. 연구동에는 발전능력 5000kW급의 제어 시스템을 도입해 내년부터 세계 최초의 수전해장치 평가 사업도 실시할 계획임.

원문

太陽光・グリーン水素で成果 産総研福島再生可能エネ研究所(日刊工業新聞, 07-05)


産業技術総合研究所福島再生可能エネルギー研究所(FREA、福島県郡山市、宗像鉄雄所長)は、独創的な再生エネルギー・水素技術に関する2022年度の開発成果を明らかにした。特に太陽光発電(PV)、グリーンアンモニア合成、人工知能(AI)活用地熱ポテンシャル調査プラットフォームなどの開発で成果があった。3県(福島、宮城、岩手)企業対象シーズ支援事業は採択企業・団体が301者、事業化は65件に上り、新たに福島国際研究教育機構(F—REI)委託事業も8月に開始する。(いわき・駒橋徐)


FREAは再生エネ・水素に特化した日本で唯一の国立研究機関として総員200人ほどの研究員で研究・開発を進めている。22年度はPVと、風力発電のO&M(運用・保守)に関する技術開発を進めた。PV搭載固定翼飛行ロボット(ドローン)システム開発では、曲面追従型軽量PVモジュールを開発。スペースエンターテインメントラボラトリー(福島県南相馬市)の固定翼ドローンに搭載し飛行実証した。PV搭載型電気自動車(EV)の実証ではコミュニティーバスにPVを搭載。電気使用量の最大50%をPVでまかなう見込みだ。


水素開発では、再生エネで水を電気分解して水素を製造する際に問題となる、PVや風力発電の出力変動の影響を明確化。再生エネ水素を用いた小型アンモニア合成システムと合成触媒を開発した。今後は、従来の「ハーバー・ボッシュ法」より低温で高活性な合成触媒を得る技術の検証に入る。


地熱では、日本は世界第3位のポテンシャルがあるとされているものの、実際に調査した少数の坑井の温度構造にかなり依存する。正確なポテンシャル把握のため、これまでの多くのデータに基づくAIによる地熱の評価プラットフォームを開発。有望地点のマッピング作成に着手した。


FREAはさらに、再生エネの系統連系試験施設「スマートシステム研究棟」の能力を拡充。発電能力を5000キロワットに増強した制御システムを導入し、24年から世界初の水電解装置の評価事業にも入る。